Annika Thörn Legzdins (photos, text), Johan Hedbäck (text)

Remediation - ONYL THREE SIGNED COPIES LEFT!


€ 25,00
inkl. MwSt., zzgl. Versand

 

'Remediation' is an artistic book that provides scope for reflection on the impacts of human and environmental impact on exploitation - but also shows how nature's own solutions can be used to combat environmental degradation.
In the book we move to an urban, post-industrial landscape and places that are abandoned, decayed and polluted.
This is a type of site currently being run by non-governmental organizations and institutions in Detroit dedicated to purifying contaminated soil from poisons by planting certain types of trees - a method called dendroremediation.
'Remediation' focuses in particular on the white-pearl (Salix Alba) soil purification and medical properties (from the bark of pine trees, salicin is extracted with anti-inflammatory and antiinflammatory properties) reproduced in text fragments merged with black and white photographs from Detroit."

In Swedish:
"Remediation är ett konstnärligt verk i bokform som ger utrymme för reflektion över exploateringens konsekvenser för människa och miljö – men som också visar på hur naturens egna lösningar kan användas för att bekämpa miljöförstöring.
I boken flyttas vi till ett urbant, postindustriellt landskap och platser som är övergivna, förfallna och förorenade. Det här är en typ av platser som just nu är föremål för projekt som drivs av frivilligorganisationer och institutioner i Detroit som går ut på att rena förorenad mark från gifter genom att plantera vissa typer av träd – en metod som kallas för ”dendroremediation”.
Remediation fokuserar särskilt på vitpilens (Salix Alba) markrenande och medicinska egenskaper (ur barken från pilträd utvinns salicin som har smärtdämpande och antiinflammatoriska egenskaper) som återges i textfragment som flätas samman med svartvita fotografier från Detroit."

'Remediation' (dt.: Sanierung) ist ein künstlerisches Fotobuch, das über die Auswirkungen des menschlichen Raubbaus an der Natur reflektiert - es zeigt aber auch, welche Lösungen zur Bekämpfung der Umweltzerstörung gefunden werden können, z.B. durch die Reinigung von kontaminiertem Boden, indem sie bestimmte Arten von Bäumen pflanzen - die so genannte Diffusionsverminderung.
In 'Remediation' bewegt sich der Betrachter in einer städtischen, postindustrielle Landschaft und aufgegebene Orte, welche verfallen und verschmutzt sind. Außer einem zweiseitigen Einführungstext, sind die Schwarz-Weiß-Fotografien aus Detroit mit Textfragmenten verschmolzen.